안녕하세요,

한-영 통역사 겸 영어MC 원지희입니다.

그간 행사 준비하시면서 통역사 따로 영어MC 따로 구하느라 힘드셨죠?

전문 통역스킬을 갖춘 영어MC 원지희가 여러분의 수고를 덜어드립니다.

언제나 성실한 자세로 최상의 서비스를 제공해드립니다.

어떤 행사든 믿고 맡겨주세요!

홈페이지에서 한국어/영어 행사진행영상을 확인해보세요:

http://jiheewon.wix.com/interpreter

<학력>

(한국) 한국외대 통번역대학원 한영과 석사/ 성적우수입학

(영국) 본머스대학교 관광마케팅 석사/ 성적우수졸업

(캐나다) 캐필라노대학교 관광경영 학사/ 성적우수졸업

<방송경력>

(미국) [CBS] This Morning​​​​​​​​ / 인터뷰

(한국) [JTBC] 드라마 마담앙트완​​​​​​​​ / 순차통역

<한국어/영어 MC경력>

[현대건설기계] 제2회 현대건설기계 영어옥션

[Shell International-H Sulphur] 요소유황비료 기술도입 조인식

[태국컨벤션전시뷰로] "타일랜드 커넥트 코리아" 비즈니스 세미나

[한성자동차] 2017 드림그림 6기 전시회

[세계전람] 2017 에듀케어 리더스포럼​​

[Messe München] Fenestration BAU China 프레스 미팅 / 순차통역

[Le Creuset] 르쿠르제 코리아 2018년도 전략회의 / 순차통역

[Trade Coin Club] 2018 아시아 투어 - 한국 비트코인 컨퍼런스 / 순차통역

[Hewlett-Packard] SK브로드밴드 데이터센터 구축 컨설팅 프로젝트 / 순차통역

[Le Creuset] 르쿠르제 코리아 2017년도 영업실적보고 / 순차통역

[WIPRO Ltd] ABB코리아 SAP ERP 컨설팅 프로젝트 / 순차통역

[3M] 한국3M 준법감사 인터뷰 / 순차통역

[한-세르비아] 국가기록원 MOU 체결 및 세미나 / 순차통역

[한-미] 연합군사훈련 을지프리덤가디언 (UFG) / 동시통역

[UNEP·홈플러스] 청와대 e파란 어린이 환경그림대회 / 위스퍼링

[한-EU] 상호 유기가공식품 동등성 인정 협정 실무협의회 / 순차통역

[미래부] 2017년 국내 ICT분야 외국인 채용박람회 / 순차통역

[Mail on Sunday] 편집위원 Ian Birrell 탈북자 인터뷰​​​​​​​​​​​ / 순차통역

[Open Society Foundations] 탈북장학생 선발 인터뷰 / 위스퍼링

[YTN·한국외국어대학교] 제7회 중학생영어토론대회 / 동시통역

[YTN·한국외국어대학교] 제8회 고등학생영어토론대회 / 동시통역

[한국외대 통번역연구소-국방어학원] 2016년 합동 학술대회 / 동시통역

[국가인권위원회] 민주화운동기념사업회 시찰 및 답사 / 순차통역

[새마을운동중앙회] 새마을운동 제창 46주년  새마을의 날 기념식 / 동시통역

[아모레퍼시픽] SAP ERP모듈교육 / 순차통역

<소개기사>

<연락처>

이메일: jiheewon@hotmail.com

홈페이지: http://jiheewon.wix.com/interpreter

모바일: 010-5358-6429