ÀÎõ±¤¿ª½Ã ¹ÌÃßȦ±¸ °ø°í Á¦2022 - 1207È£
2022 ¼öºÀ»ê Æ佺Ƽ¹ú Çà»ç ´ëÇà ¿ë¿ª
(Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾à)
1. ÀÔÂû¿¡ ºÎÄ¡´Â »çÇ×
°¡. ¿ë ¿ª ¸í : 2022 ¼öºÀ»ê Æ佺Ƽ¹ú Çà»ç ´ëÇà ¿ë¿ª
³ª. ¿ë¿ª±â°£ : Âø¼öÀÏ ~ 2022.11.30.
´Ù. ¿ë¿ª³»¿ë : Á¦¾È¿äû¼ ÂüÁ¶
¶ó. °è¾à¹æ¹ý : Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾à
¸¶. »ç¾÷¿¹»ê : ±Ý197,000,000¿ø(±ÝÀϾﱸõĥ¹é¸¸¿ø) ¡ØºÎ°¡°¡Ä¡¼¼Æ÷ÇÔ
¡Ø ºñ¿µ¸®»ç¾÷ü(ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¸é¼¼¾÷ü)´Â ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °¡°ÝÀÔÂû¼¸¦ ÀÛ¼º
Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß Çϸç, °è¾à½Ã¿¡´Â ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Á¦¿ÜÇÕ´Ï´Ù.
2. ÀÔÂûµî·Ï ¹× Á¦¾È¼ Á¦Ãâ ÀÏÁ¤
°¡. °ø°í±â°£ : 2022.7.28.(¸ñ) ~ 8.18.(¸ñ)
ÃßÁø»çÇ× | ÃßÁøÀÏÁ¤ | ºñ °í |
»çÀü°ø°í | 2022. 7. 22.(±Ý) ~ 7. 27.(¼ö) | ∘ ³ª¶óÀåÅÍ |
ÀÔÂû°ø°í | 2022. 7. 28.(¸ñ) ~ 8.18.(¸ñ) | ∘ ³ª¶óÀåÅÍ ¹× ¹ÌÃßȦ±¸Ã» ȨÆäÀÌÁö |
Á¦¾È¼ Á¢¼ö | 2022. 8. 18.(¸ñ) 10:00~17:00 | ∘ ¹ÌÃßȦ±¸Ã» ¹®È¿¹¼ú°ú(º»°ü 3Ãþ) ¡Ø Á¢¼ö¸¶°¨ ÈÄ Æò°¡À§¿ø Ãß÷¿¹Á¤ |
Á¦¾È¼ Æò°¡ | 2022. 8. 23.(È) 15:00~17:00 | ∘ ¹ÌÃßȦ±¸ º»°ü 2Ãþ ÁßȸÀÇ½Ç ¡Ø Àå¼Ò ¹× ¼¼ºÎ ÀÏÁ¤Àº º¯µ¿ °¡´É |
³ª. Á¦¾È¿äû¼ ±³ºÎ : ÷ºÎ ¡®Á¦¾È¿äû¼¡¯·Î °¥À½ÇÔ
´Ù. ÀÔÂûµî·Ï ¹× Á¦¾È¼ ¼·ù Á¦Ãâ±â°£
- Á¦¾È¼ Á¢¼ö(Á¤·®Àû¡¤Á¤¼ºÀû Æò°¡ÀÚ·á ¹× °¡°ÝÁ¦¾È¼) : 2022.8.18.(¸ñ)10:00~17:00
- Á¦Ã⸶°¨ ÈÄ °°Àº ³¯ 17:30ºÐ¿¡ Æò°¡À§¿ø Ãß÷ÀÏÁ¤ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï Á¦¾È¼ Á¢¼ö ÈÄ ´ë±â
¶Ç´Â Àç¹æ¹® ÇؾßÇÔ.
¶ó. Á¦¾È¼ Á¢¼öó (¿ìÆíÁ¢¼ö ºÒ°¡)
- ¹ÌÃßȦ±¸Ã» º»°ü3Ãþ ¹®È¿¹¼ú°ú
¡Ø ÀÔÂûÂü°¡ µî·Ï¾÷ü´Â ´ëÇ¥ÀÚÀÇ Àΰ¨(»ç¿ëÀΰ¨)À» ÁöÂüÇÏ¿© Á÷Á¢ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß Çϸç,
´ëÇ¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â ´ëÇ¥ÀÚÀÇ À§ÀÓÀå ¹× Á¦ÃâÀÎÀÇ ÀçÁ÷Áõ¸í¼, ½ÅºÐÁõÀ» ÁöÂüÇÏ
¿©¾ß Âü°¡ µî·ÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸¶. Á¦¾È¼Æò°¡ÀÏ : 2022.8.23.(È) 15:00~17:00 º»°ü2Ãþ ÁßȸÀǽÇ
(º¯°æ½Ã »çÀü Å뺸)
¹Ù. Á¦Ãâ¼·ù
- Á¦¾È¿äû¼ ÂüÁ¶
3. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý
°¡. 「Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü」 ½ÃÇà·É Á¦13Á¶ ¹× µ¿¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦14Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ÀÔÂû Âü°¡ÀÚ°ÝÀ» °®Ãß°í ´ÙÀ½ °¢ Ç×ÀÇ ¿ä°ÇÀ» ¸ðµÎ ÃæÁ·ÇÑ ¾÷ü Âü¿©°¡ °¡´ÉÇÔ
1) °ø°íÀÏ ÀüÀϱîÁö Çà»ç(°ø¿¬, Àü½Ã, ÃàÁ¦, À̺¥Æ®) ±âȹ ¶Ç´Â ´ëÇà¾÷ Áß Çϳª ÀÌ»óÀ» ÁÖ ¾÷Á¾À¸·Î Çϰųª ±âŸ ÀÌ¿¡ ÁØÇÏ´Â ¾÷Á¾À¸·Î »ç¾÷ÀÚ µî·ÏÀ» ÇÊÇÑ ¾÷ü
¡Ø ¾÷Á¾ ÇØ´ç¿©ºÎ´Â ¹ßÁֺμ¿¡¼ ÃÖÁ¾ ÆÇ´ÜÇÔ
2) ¡¸±¹°¡Á¾ÇÕÀüÀÚÁ¶´Þ½Ã½ºÅÛ ÀÔÂûÂü°¡Àڰݵî·Ï±ÔÁ¤¡¹¿¡ ÀÇÇÏ¿© ³ª¶óÀåÅÍ(G2B)¿¡ ÀÔÂû¼ Á¦Ãâ ¸¶°¨ÀÏ ÀüÀϱîÁö ±âŸÀÚÀ¯¾÷(Çà»ç´ëÇà¾÷)(¾÷Á¾ÄÚµå: 9901)À¸·Î ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°ÝÀ» µî·ÏÇÑ ¾÷ü·Î¼ °°Àº ¹ý ½ÃÇà·É Á¦92Á¶(ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚÀÇ ÀÔÂû Âü°¡ÀÚ°Ý Á¦ÇÑ)¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â ¾÷ü
3) ¡¸Áß¼Ò±â¾÷±âº»¹ý¡¹ Á¦2Á¶¿¡ µû¸¥ Áß¡¤¼Ò±â¾÷ÀÚ ¹× ¡¸¼Ò»ó°øÀÎ º¸È£ ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹ Á¦2Á¶¿¡ µû¸¥ ¼Ò»ó°øÀÎÀ¸·Î¼ ¡®Áß¼Ò±â¾÷ ¹üÀ§ ¹× È®Àο¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤(Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°í½Ã Á¦2021-46È£)¡¯¿¡ µû¶ó ¹ß±ÞµÈ Áß¡¤¼Ò±â¾÷¡¤¼Ò»ó°øÀÎÈ®Àμ¸¦ ¼ÒÁöÇÑ ¾÷ü
¡Ø Áß¼Ò±â¾÷È®Àμ´Â ÀÔÂû¼ Á¦Ã⸶°¨ÀÏ ÀüÀϱîÁö ¹ß±ÞµÈ °ÍÀ¸·Î À¯È¿±â°£ ³»¿¡ ÀÖ¾î¾ß Çϸç, °ø°ø±¸¸Å Á¾ÇÕÁ¤º¸¸Á(www.smpp.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇÏ¿© È®ÀÎÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÀÔÂûÂü°¡ ÀÚ°ÝÀÌ ¾øÀ½
4) ¡¸Áß¼Ò±â¾÷Á¦Ç° ±¸¸ÅÃËÁø ¹× ÆÇ·ÎÁö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹Á¦9Á¶ ¹× µ¿¹ý ½ÃÇà·É Á¦10Á¶¿¡ ÀÇÇÑ ±âŸÇà»ç±âȹ ¹× ´ëÇ༺ñ½º(¼¼ºÎÇ°¸í¹øÈ£:8014199001)¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢»ý»êÈ®ÀÎÁõ¸í¼¸¦ ¼ÒÁöÇÑ ¾÷ü
¡Ø Á÷Á¢»ý»êÈ®ÀÎÁõ¸í¼´Â ÀÔÂû¼ Á¦Ã⸶°¨ÀÏ ÀüÀϱîÁö ¹ß±ÞµÈ °ÍÀ¸·Î¼ À¯È¿±â°£³»¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÔ
³ª. º» ÀÔÂûÀº °øµ¿¼ö±Þ°è¾à(°øµ¿ÀÌÇà¹æ½Ä)Àº Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ½
´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾÷ü´Â º» ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ½
1) Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦31Á¶(ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚÀÇ ÀÔÂû Âü°¡ÀÚ°Ý Á¦ÇÑ)Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ½ÃÇà·É Á¦92Á¶ (ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚÀÇ ÀÔÂû Âü°¡ÀÚ°Ý Á¦ÇÑ)¿¡ ÇØ´ç µÇ´Â ¾÷ü
2) Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦33Á¶(ÀÔÂû ¹× °è¾àü°áÀÇ Á¦ÇÑ)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾÷ü
3) °ø°íÀÏ ÇöÀç ÀÎÇã°¡ Ãë¼Ò, µî·ÏÃë¼Ò, ÈÞ¾÷, ¾÷¹«Á¤Áö µî ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ Àְųª Æó¾÷½Å°í ¼ö¸®¸¦ ¹ÞÀº ¾÷ü
¶ó. ¹ÌÀÚ°ÝÀÚ°¡ °íÀÇ·Î ÀÔÂû¿¡ Âü°¡Çϰųª, ÀÔÂû(Á¦¾È¼)¿¡ °üÇÑ ¼·ù¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°Ô Çà»çÇÑ ÀÚ ¶Ç´Â °íÀÇ·Î ¹«È¿ÀÇ ÀÔÂûÀ» ÇÑ ÀÚ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù°í ÆÇ´ÜµÉ °æ¿ì¿¡´Â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇѹý·ü ½ÃÇà·É Á¦92Á¶ Á¦1Ç×ÀÇ 8È£ ¶Ç´Â 9È£ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚ¸¦ Á¦ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. ÀÔÂû ¹× ³«ÂûÀÚ °áÁ¤
°¡. º» °ÇÀº Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ½ÃÇà·É Á¦43Á¶¿¡ ÀÇÇÑ ¡®Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾à¡¯À̸ç, ¡®ÃѾ×ÀÔÂû¡¯ÀÔ´Ï´Ù.
³ª. ³«ÂûÀÚ °áÁ¤Àº ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ¿¹±Ô Á¦216È£ ¡®Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ÀÔÂû½Ã ³«ÂûÀÚ °áÁ¤±âÁØ - Á¦5Àå Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾àü°á±âÁØ¡¯¿¡ ÀÇÇÏ¸ç ±â¼ú ¹× °¡°ÝÆò°¡Á¡¼öÀÇ ÇÕ»êÁ¡¼ö°¡ 70Á¡ ÀÌ»óÀÎÀÚ¸¦ Çù»óÀû°ÝÀÚ·Î ¼±Á¤Çϸç ÃÖ°íµæÁ¡ÀÚ¿Í ¿ì¼± Çù»óÇÕ´Ï´Ù.
5. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ¹× µ¿ ±Í¼Ó
°¡. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ³³ºÎ´Â ¸éÁ¦ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü Á¦12Á¶Á¦3Ç× ¹× µ¿¹ý½ÃÇà·É Á¦38Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ±¹°í ±Í¼Ó »çÀ¯°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´À» ¶§¿¡´Â ÀÔÂû±Ý¾×ÀÇ 100ºÐÀÇ 5¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×À» ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
6. ÀÔÂûÀÇ ¹«È¿
°¡. Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ½ÃÇà·É Á¦39Á¶ ¹× °°Àº ¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦42Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¦¾È¼¿Í °¡°ÝÁ¦¾È¼¸¦ µ¿½Ã¿¡ Á¦ÃâÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÔÂûÀº ¹«È¿Ã³¸® µË´Ï´Ù.
³ª. ³«ÂûÀڷΠó¸®(°áÁ¤)µÈ ÈÄ¿¡µµ »ó±â ÀÔÂûÀÚ°Ý ¿Ü ´Ù¸¥ ¹ý·É¿¡ ÀÇÇÑ ºÎÀûÇÕ °è¾àü°á ´ë»ó ¾÷ü´Â ¼±¼øÀ§¿¡¼ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
7. û·Å°è¾àÀÌÇà°¢¼ ¹× ¾ÈÀüº¸°Ç°ü¸® Áؼö ¼¾à¼ Á¦Ãâ
°¡. º» ÀÔÂû(°ßÀûÁ¦Ãâ)¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â Àڴ û·Å°è¾àÀÔÂûƯº°À¯ÀǼ ¹× û·Å°è¾àƯ¼öÁ¶°Ç, Áß´ëÀçÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ¡¸¾ÈÀüº¸°Ç°ü¸® Áؼö ¼¾à¼¡¹À» ¿ÏÀüÈ÷ ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÔÂû¿¡ ÀÀÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
³ª. ÀÔÂû(°ßÀûÁ¦Ãâ)¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¸ðµç ¾÷ü´Â û·ÅÀÌÇ༾༠¹× ¡¸¾ÈÀüº¸°Ç°ü¸® Áؼö ¼¾à¼¡¹¸¦ Á¦ÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇϸç, ÃÖÁ¾ ³«ÂûÀÚ·Î ¼±Á¤µÈ ¾÷ü´Â °è¾àü°á ½Ã ´ëÇ¥ÀÚ°¡ ¼¸íÇÏ¿© Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
| ¡¶°è¾à¾÷üÀÇ ¾ÈÀü ¹× º¸°Ç È®º¸ Àǹ«»çÇ×£¨¹ý Á¦4Á¶, Á¦9Á¶£©¡· | |
| | |
¨ç ÀçÇØ¿¹¹æ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àη¡¤¿¹»ê¡¤Á¡°Ë µî ¾ÈÀüº¸°Ç°ü¸®Ã¼°èÀÇ ±¸Ãà ¹× ±× ÀÌÇà¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡ ¨è ÀçÇØ ¹ß»ý ½Ã Àç¹ß¹æÁö ´ëÃ¥ÀÇ ¼ö¸³ ¹× ±× ÀÌÇà¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡ ¨é Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü¡¤ÁöÀÚü°¡ °ü°è ¹ý·É¿¡ µû¶ó °³¼±, ½ÃÁ¤ µîÀ» ¸íÇÑ »çÇ×ÀÇ ÀÌÇà¿¡ °üÇÑ Á¶Ä¡ ¨ê ¾ÈÀü¡¤º¸°Ç °ü°è ¹ý·É¿¡ µû¸¥ Àǹ«ÀÌÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ü¸®»óÀÇ Á¶Ä¡ |
8. ±âŸ À¯ÀÇ»çÇ×
°¡. ÀÔÂûÀÚ´Â Á¦¾È¿äû¼ ¹× Á¦¾È¼ ÀÛ¼ºÁöħ, °ú¾÷Áö½Ã¼, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ¿¹±Ô ¡¸Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÔÂû½Ã³«ÂûÀÚ°áÁ¤±âÁØ - Á¦5Àå Çù»ó¿¡ÀÇÇÑ°è¾àü°á±âÁØ¡¹, ¡¸Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÔÂû¹×°è¾àÁýÇà±âÁØ - Á¦7Àå °øµ¿°è¾à¿î¿µ¿ä·É, Á¦11Àå ÀÔÂûÀ¯ÀǼ, Á¦14Àå ¿ë¿ª°è¾àÀϹÝÁ¶°Ç¡¹, ±âŸ ÀÔÂû¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç »çÇ׿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ÏÀü ¼÷ÁöÇÑ ÈÄ ÀÔÂû¿¡ ÀÀÇϽñ⠹ٶó¸ç ¼÷ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â »çÇ׿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ÀÔÂûÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
³ª. Á¦¾È¿äû¼ ÀÛ¼º¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ¸ðµç ºñ¿ëÀº º°µµ·Î ÁöºÒÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, º» ÀÔÂû¿¡ Á¦ÃâµÈ ¼·ù´Â ÀÏü ¹ÝȯÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
´Ù. ¼±Á¤°á°ú´Â ¼¸éÀ¸·Î Å뺸µÇ¸ç, ¹Ì ¼±Á¤¾÷ü¿¡ ´ëÇÑ Å뺸´Â »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.
¶ó. ÀÌ °ø°í¹®¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº »çÇ×Àº¡¸Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü¡¹µî °ü°è¹ý·É¿¡¼ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ÀÇÇÏ¸ç ±âŸ »ó¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾Æ·¡ ºÎ¼¿¡ ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
- ÀÔÂû ․ °è¾à¿¡ °üÇÑ »çÇ× : ¹ÌÃßȦ±¸ À繫°ú (¢Ï 032-880-4141)
- Á¦¾È¼¿¡ °üÇÑ »çÇ× : ¹ÌÃßȦ±¸ ¹®È¿¹¼ú°ú (¢Ï 032-880-4793)
¸¶. º» ÀÔÂû°ú °ü·ÃµÈ ºÎÆС¤ºñ¸®ÇàÀ§ ¹× ºÒ°øÁ¤ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀÇ»çÇ×ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì °¨»ç½Ç °¨»çÆÀ(¢Ï 032-880-4067)¹ÌÃßȦ±¸Ã»È¨ÆäÀÌÁö(¹Î¿ø¾È³»>ÀüÀڹΠ¿øⱸ>½Å°í¼¾ÅÍ)¿¡ ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÀͽŰíÀÚº¸È£¹ý¿¡ µû¶ó °øÀÍ
½Å°íÀÚ¿¡ ´ëÇؼ´Â ºñ¹ÐÀÌ º¸ÀåµË´Ï´Ù.
À§¿Í °°ÀÌ °ø°íÇÕ´Ï´Ù.
2022³â 7¿ù 28ÀÏ
ÀÎõ±¤¿ª½Ã ¹ÌÃßȦ±¸ À繫°ü