Á¦14Â÷ ILO ¾ÆÅÂÁö¿ªÃÑȸ(The Fourteenth ILO Asian Regional Meeting)ÀÇ Çà»ç±âȹ ¹× Áغñ¸¦ ´ëÇàÇÒ ±¹Á¦È¸ÀÇ ´ëÇàÀü¹®¾÷ü(PCO)¸¦ ¼±Á¤Çϱâ À§ÇÏ¿© ±¹°¡¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü Á¦8Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °ø°íÇÕ´Ï´Ù. - ´Ù À½ - 1. Á¦14Â÷ ILO¾ÆÅÂÁö¿ªÃÑȸ °³¿ä °¡. ÀϽà ¹× Àå¼Ò : 2005. 10. 10¡14, ºÎ»ê ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ(BEXCO/ÇØ¿î´ë) ³ª. ȸÀDZԸð : ¾ÆÅÂÁö¿ª 43°³±¹ 600¿©¸í - ÁÖ¿äÂü¼® ´ë»ó: ILO »ç¹«ÃÑÀå, ¾Æű¹°¡ ³ëµ¿Àå°ü¤ý³ë»ç´Üü ´ëÇ¥, NGO, °ü·Ã ±¹Á¦±â±¸(WB, ADB, OECD µî) ´ëÇ¥ ´Ù. ÁÖÃÖ : ILO¿Í ³ëµ¿ºÎ °øµ¿ ÁÖÃÖ ¶ó. ÀÇÁ¦ ¡Û ¾ÆÅÂÁö¿ª¿¡¼ÀÇ ¡°¾çÁúÀÇ ³ëµ¿¡± ´Þ¼º¹æ¾È ¢¡ º»È¸ÀÇ - ³ëµ¿±âº»±Ç º¸Àå, °í¿ë, »çȸÀû º¸È£ ¹× »çȸÀû ´ëÈ Àü·«À» Áß½ÉÀ¸·Î Áö³ È°µ¿Æò°¡ ¹× ÇâÈÄ°èȹ ³íÀÇ ¡Û ȸ¿ø±¹ÀÇ ÁÖ¿ä °øÅë°ü½É»çÇ×ÀÎ Á÷¾÷ÈÆ·Ã µî¿¡ ´ëÇÑ »óÈ£Çù·Â¹æ¾È µî ³íÀÇ ¢¡ Ưº°¼¼¼Ç 2. ÀÔÂû¿¡ ºÎÄ¡´Â »çÇ× °¡. ¿ë¿ª¸í: Á¦14Â÷ ILO ¾ÆÅÂÁö¿ªÃÑȸÀÇ Çà»ç±âȹ ¹× Áغñ¾÷¹« ´ëÇà»ç¾÷ ³ª. ¿ë¿ª¹üÀ§: ¡°Á¦¾È¿äû¼¡± ÂüÁ¶ ´Ù. ¿ë¿ª±â°£: °è¾àü°áÀϷκÎÅÍ 2005³â 11¿ù 19ÀϱîÁö ¶ó. »ç¾÷¼³¸íȸ´Â ¡°Á¦¾È¿äû¼¡±·Î ´ëü ¸¶. ÀÔÂûÂü°¡ ½Åû(Á¦¾È¼ Á¦Ãâ) ¸¶°¨ÀϽà ¹× Àå¼Ò - ¸¶°¨ÀϽà : 2004³â 12¿ù 14ÀÏ(È) 18:00 - Àå¼Ò : ³ëµ¿ºÎ ILO ¾ÆÅÂÃÑȸ Áغñ±âȹ´Ü »ç¹«½Ç (°úõû»ç 5µ¿ 507È£) ¹Ù. ±âÃÊ±Ý¾× : À°¾ï¿ø(½Ã¼³ÀÓÂ÷ºñ Á¦¿Üºñ¿ë, »ç¾÷ÃßÁø°úÁ¤¿¡¼ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½) ¡Ø ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±Ý¾×ÀÓ »ç. °è¾àü°á¹æ¹ý : ¡¸±¹°¡¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü½ÃÇà·É Á¦43Á¶¡¹¿¡ ÀÇÇÑ ¡°Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾àü°á¡± 3. ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý °¡. °ü±¤ÁøÈï¹ý Á¦4Á¶(µî·Ï) ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇ°Å µî·ÏµÈ ±¹Á¦È¸ÀǾ÷ü ³ª. ÀÔÂû°ø°íÀÏ ±âÁØ ÃÖ±Ù 3³â°£ Áß¾ÓºÎó°¡ ¹ßÁÖÇÑ ¿ë¿ª°è¾à ±Ô¸ð°¡ »ï¾ï¿ø(300,000,000) ÀÌ»óÀÎ ±¹Á¦Çà»ç ±âȹ µîÀ» ´ëÇàÇÑ ½ÇÀûÀÌ ÀÖ´Â ¾÷ü ¡Ø ±¹°¡¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü½ÃÇà·É Á¦72Á¶ÀÇ °øµ¿°è¾àÀº ºÒ°¡´É ´Ù. ±¹°¡¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü½ÃÇà·É Á¦76Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚ·Î ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°Ý Á¦ÇÑÀ» ¹ÞÀº ÀÚ´Â Á¦¿Ü 4. ³«ÂûÀÚ °áÁ¤¹æ¹ý °¡. »ç¾÷ÀÚÀÇ ¼±Á¤±âÁØÀýÂ÷´Â ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ Çù»ó¿¡ ÀÇÇÑ °è¾àü°á±âÁØ(ȸ°è¿¹±Ô2200.-04-158, 2003.12.26)¿¡ ÀÇÇÔ ³ª. ¿¹ºñ½É»ç - ÀÔÂû¸¶°¨ °á°ú Âü°¡¾÷ü°¡ 5°³¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â 1Â÷ ¼·ù½É»çÈÄ º»½É»ç ´ë»ó¾÷ü(5°³ À̳»)¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í °³º°Å뺸 ¿¹Á¤ ´Ù. º»½É»ç - ±â¼úÆò°¡Á¡¼ö 90%(ÀϹݻçÇ× Æò°¡ 40%, ´çÇØ »ç¾÷¼öÇà°èȹ¡¤´É·Â µî Æò°¡ 50%), °¡°ÝÆò°¡Á¡¼ö 10%¸¦ Àû¿ëÇÏ¿© Æò°¡ ¡Ø º°µµ Æò°¡À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© Æò°¡ ¶ó. Çù»óÀº ½É»ç(Æò°¡)°á°ú »óÀ§ 3°³ ¾÷ü¸¦ ¼±Á¤, °íµæÁ¡¼øÀ¸·Î Çù»ó¿¡ ÀÓÇÔ ¡Ø ÃÖ°íÁ¡¼ö¸¦ ¾òÀº ÀÚ¿Í ¿ì¼± Çù»óÇϸç, Çù»óÀÌ Å¸°áµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Â÷¼øÀ§¾÷ü¿Í Çù»ó ¡Ø ±â Á¦ÃâÇÑ »ç¾÷Á¦¾È¼ ³»¿ëÀº °è¾àÇù»ó °úÁ¤¿¡¼ Á¶Á¤µÉ ¼ö ÀÖÀ½ 5. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ³³ºÎ ¹× ±Í¼Ó ±¹°¡¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü½ÃÇà·É Á¦37Á¶ ¹× Á¦38Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÔ 6. ÀÔÂû¹«È¿ ±¹°¡¸¦´ç»çÀÚ·ÎÇϴ°è¾à¿¡°üÇѹý·ü½ÃÇà·É Á¦39Á¶ ¹× µ¿¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦44Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÔ 7. ÀÔÂûÂü°¡ °ü·Ã Á¦Ãâ¼·ù °¡. ÀÔÂûÂü°¡½Åû¼(¼ÒÁ¤¾ç½Ä) 1ºÎ ³ª. »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ¤ý°ü±¤»ç¾÷µî·ÏÁõ¤ý±¹Á¦È¸ÀDZâȹ¾÷ü µî·ÏÁõ »çº», ÃÖ±Ù 3³â°£ À繫Á¦Ç¥ °¢ 1ºÎ ´Ù. ¹ýÀÎÀΰ¨Áõ¸í¼ 1ºÎ ¶ó. ¹ýÀεî±âºÎµîº» 1ºÎ ¸¶. Á¦¾È¼ 10ºÎ(ÇÁ¸®Á¨Å×À̼ǿë ÆÄÀÏ º°µµ Á¦Ãâ, ¿ä¾àº» ÷ºÎ) ¹Ù. ½ÇÀûÁõ¸í¼ 1ºÎ(¿ë¿ªÀÇ ÁÖ¿ä³»¿ëÀÌ ¹Ýµå½Ã ±âÀçµÈ °Í¿¡ ÇÑÇÔ) »ç. ÀÔÂûº¸Áõº¸ÇèÁõ±Ç ¶Ç´Â ÀÔÂûº¸Áõ±Ý Áö±Þ°¢¼(ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀº ÀÔÂû±Ý¾×ÀÇ 100ºÐÀÇ 5ÀÌ»ó) ¾Æ. ±âŸ ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ°ÝÀ» ÁõºùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼·ù ÀÚ. °¡°ÝÁ¦¾È¼ 1ºÎ(¹ÐºÀÁ¦Ãâ) Â÷. û·Å¼¾à¼ 1ºÎ Ä«. È®¾à¼ 1ºÎ ¡Ø Á¦Ãâ¼·ùÁß »çº» Á¦Ãâ½Ã¿¡´Â »çº»¿¡ ¡°¿øº»°ú °°À½¡±À̶ó°í ¸í±âÇÏ°í Àΰ¨Áõ¸í¼»óÀÇ Àΰ¨À¸·Î ³¯ÀÎÇÏ¿© Á¦Ãâ 8. û·Å°è¾à ÀÌÇàÁؼö º» ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àڴ û·Å¼¾à¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê°Å³ª °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ¾øÀ½ 9. ±âŸ »çÇ× °¡. Á¦ÃâµÈ ¼·ù´Â ÀÏü ¹ÝȯÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, º» Á¦¾È°ú °ü·ÃµÈ ÀÏüÀÇ ¼Ò¿äºñ¿ëÀº ÀÔÂû Âü°¡ÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î ÇÔ ³ª. Á¦¾È¼, °¡°ÝÁ¦¾È¼ µî ÀÔÂû °ü·Ã ¼·ù´Â ¾÷ü ´ëÇ¥ÀÚ ¶Ç´Â À§ÀÓÀåÀ» ¼ÒÁöÇÑ Á¦¾È»ç ÀÓÁ÷¿øÀÌ Á¦ÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ½ ´Ù. º» ÀÔÂûÀº Á÷Á¢¹æ¹® Á¢¼ö¸¸ ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.(¿ìÆíÁ¢¼ö ºÒ°¡) ¶ó. Á¦¾È¼´Â º» »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¦¹Ý»çÇ×À» »çÀü¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¼÷ÁöÇÏ°í Á¦¾È¿¡ ÀÓÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÔ ¸¶. Á¦¾È³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ È®ÀÎÀ» À§ÇÏ¿© Ãß°¡ÀÚ·á¿äû ¶Ç´Â ÇöÁö½Ç»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ÀÀÇÏ¿©¾ß ÇÔ ¹Ù. Á¦¾È¼ÀÇ ³»¿ëÀ» °´°üÀûÀ¸·Î ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü·Ã ÀÚ·á´Â Á¦¾È¼ÀÇ º°Ã·À¸·Î Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÔ »ç. Á¦¾È¼´Â ÇãÀ§³ª ´Ü¼ø¿¹»óÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿©¼´Â ¾Æ´Ï µÇ¸ç, ¸ðµç ±âÀç»çÇ×À» °´°üÀûÀ¸·Î ÀÔÁõÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í ÇãÀ§·Î ÀÛ¼ºÇÑ »ç½ÇÀÌ ¹ß°ßµÈ °æ¿ì ½É»ç´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜµÊ ¾Æ. Á¦¾ÈµÈ Á¦¾È¼ÀÇ ³»¿ëÀº ¹ßÁÖ±â°üÀÌ ¿äûÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ º¯°æÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, °è¾àü°á ½Ã °è¾àÁ¶°ÇÀÇ ÀϺηΠ°£ÁÖ ÀÚ. ¹ßÁÖ±â°üÀº Á¦¾È¼ Á¦Ãâ±â°£ ÀÌÀü±îÁö ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© Ãß°¡ Á¦¾ÈÀ̳ª Ãß°¡ÀڷḦ ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¦ÃâµÈ ÀÚ·á´Â Á¦¾È¼¿Í µ¿ÀÏÇÑ È¿·ÂÀ» °¡Áü Â÷. ¹®ÀÇ»çÇ×Àº ILO ¾ÆÅÂÁö¿ªÃÑȸ Áغñ±âȹ´Ü(¢Ï2110-7044¡7047)À¸·Î ¿¬¶ô ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 2004³â 11¿ù 1ÀÏ ³ëµ¿ºÎ ILO ¾ÆÅÂÃÑȸ Áغñ±âȹ´ÜÀå